Cosmos | Por Carl Sagan

Os “Encontros Imediatos do Terceiro Grau” da Apollo 11


Os rumores de que astronautas teriam tido vários “Encontros Imediatos do Terceiro Grau” não são novos… Um dos mais espantosos são as transcrições de diálogos trocados entre os astronautas da Apollo 11 e a equipa terrestre onde Buzz Aldrin e Michael Collins descrevem um “objectivo cilindrico” que teriam encontrado durante a aproximação à Lua.

Buzz Aldrin ainda recentemente admitiu a existência este encontro, durante um programa do Larry King, na CNN.

Aldrin descreveu o objecto como um “cilindro”, enquanto que Armstrong falou antes de dois anéis ligados entre si (”two connected rings”). De qualquer modo, é certo que não se tratava do booster do foguete Saturno IV porque os dois astronautas questionaram o apoio de terra e esta informou-os que este se encontrava a mais de seis mil milhas de distância. Na ocasião, os dois astronautas optaram por não contar ao Control Center o encontro, já que acreditaram (com razão…) que julgariam que estavam loucos e isso poderia comprometer toda a missão lunar…

Mas os relatos estranhos nesta primeira missão Apollo não se ficam por aqui… Segundo uma história da Associated Press publicada a 20 de Julho de 1969 no San Bernardino Sun-Telegram os dois astronautas observaram luzes no interior de uma cratera perto do ponto onde deveriam alunar no dia seguinte: “Parece que uma quantidade ligeira de florescência nela. A área na cratera é muito brilhante” (”It seems to have a slight amount of florescence to it. The area in the crater is quite bright”, mas esta frase não aparece entre as transcrições dos diálogos da Apollo 11 com Terra o que pode implicar que houve nesta transcrição uma “limpeza” ou que tal conversa… simplesmente não existiu. Segundo Christopher Kraft que foi director da estação de rastreio da NASA em Houston durante as missões Apollo, a parte removida do registo oficial das transcrições da missão Apollo 11 seria esta:

- NElL ARMSTRONG e BUZZ ALDRIN: “Those are giant things. No, no, no …. this is not an optical illusion. No one is going to believe this!”

- MISSION CONTROL (HOUSTON CENTER): “What…what…what? What the hell is happening? What’s wrong with you?”

- ASTRONAUTS: “They’re here under the surface.”

- MISSION CONTROL: “What’s there? Emission interrupted… interference control calling Apollo II.”

- ASTRONAUTS: “We saw some visitors. They were there for awhile, observing the instruments.”

- MISSION CONTROL: ”Repeat your last information.”

- ASTRONAUTS: “I say that there were other spaceships. They’re lined up on the other side of the crater.”

- MISSION CONTROL: “Repeat…repeat!”

- ASTRONAUTS: “Let us sound this orbita ….. In 625 to 5… automatic relay connected… My hands are shaking so badly I can’t do anything. Film it? God, if these damned cameras have picked up anything… what then?”

- MISSION CONTROL: “Have you picked up anything?”

- ASTRONAUTS: “I didn’t have any film at hand. Three shots of the saucers or whatever they were that were ruining the film.”

- MISSION CONTROL: “Control, control here. Are you on your way? Is the uproar with the U.F.O.s. over?

- ASTRONAUTS: “They’ve landed there. There they are and they are watching us.”

- MISSION CONTROL: “The mirrors, the mirrors…have you set them up?”

- ASTRONAUTS: “Yes, they’re in the right place. But whoever made those space ships surely can come tomorrow and remove them. Over and out.”

Kraft explica esta contradição entre o relato oficial da Apollo 11 e este extracto porque o diálogo teria sido travado numa frequência secreta e durante os dois minutos de interrupção nas transmissões públicas. Obviamente, a única referência a esta “frequência secreta” só pode ser ligada em locais ou publicações mais ou menos ligadas à investigação do fenómeno OVNI… Por outro lado, estas declarações de Kraft também não puderam ser confirmadas e ainda que repetidas em vários locais, não encontrei nenhuma referência do próprio admitindo tê-las alguma vez produzido… Será mais um hoax? Francamente é mais do que provável que existisse mesmo uma “frequência secreta” de comunicações entre as missões lunares e Houston, em pleno contexto de Guerra Fria e apenas pela simples necessidade de manter algum tipo de comunicações escudada da interferência pública, parece plausível. Muito mesmo… Mas deveremos então também tomar como credíveis estas citações? Não creio… Aldrin admitiu o primeiro encontro, publicamente e por várias vezes. Porque omitiria assim o segundo? Simplesmente, não faz sentido, e estaremos provavelmente apenas perante mais um episódio mítico, um constructo, ou seja, um mito produzido pela máquina que alimenta e que se alimenta do fenómeno OVNI…

De qualquer modo, fica o primeiro relato. Muito credível e fundamentado e provávelmente uma das melhores provas de que… Existe alguma coisa lá fora…

Comentários


Amazon Prime Video

Postagens mais visitadas